Las calculadoras en línea suelen usar rangos generales: gravedad de la lesión, duración del tratamiento, gastos y categorías de daños. El problema es que la mayoría no puede leer sus expedientes, ni valorar la calidad de la documentación clínica, ni determinar si el proveedor realmente se apartó del estándar de cuidado.
En Spanish Fort, donde muchas personas se atienden en clínicas locales y también viajan a hospitales/regiones cercanas, aparece un patrón común: los expedientes pueden estar dispersos entre distintos proveedores. Esa fragmentación complica la estimación temprana, porque lo que importa es la línea de tiempo completa (diagnóstico, pruebas, decisiones clínicas, seguimiento y evolución).


